L’exposition #exvoto de PetitePoissone est installée jusqu’au 15 novembre à La Piscine lieu d’art et de rencontres à Brest-Haut-Jaurès.
Hier soir, en marge, dans le bassin de la piscine une lecture-performance était organisée autour du livre de JB Hanak : « Bâtards » (ed. musicales #lesmotsetlereste).

J’ai eu la chance de discuter avec #jbhanak très sympathique.
J’ai l’impression que #LaPiscine est non seulement un laboratoire d’art contemporain et de rencontres, mais aussi de dénicheurs de talents poétiques et ça fait du bien !

Jean-Baptiste a fait la connaissance de Anne-Laure Maison et Michel Cam après avoir réalisé la musique d’une installation pour son amie Chloé Jafé à La Piscine. C’est à son tour de faire le show dans ce lieu insolite.

JB Hanak, c’est d’abord un musicien. Avec son frère il sillonne le monde et en particulier le Japon avec leur groupe électro-punk #dDamage dans les années 90. Après la mort de son frère, JB Hanak se met à écrire. « Sales chiens » (ed. Léo Scheer), son premier roman cartonne, succès d’estime et commercial. L’occasion de ressortir des cartons de notes de leurs concerts au Japon. S’ensuivent des réminiscences évanescentes. Coïncident alors trois voyages au Japon pour raisons artistiques, qu’il met à profit pour identifer des images nettes à la place de ces flashs intempestifs. Le voici sur les pas de ses escapades d’autrefois.
Sauf que bientôt, ce sont des sons et des vibrations qui s’imposent à la place d’images.
Des sons #noïse qui ravivent l’ambiance de concerts hallucinants à Eno-shima, Osaka et Tokyo.

Deux ans plus tard, JB Hanak revient avec « Bâtards » : un livre-sonore. Le son pour décrire un Japon underground et vaporeux. Les musiques extrêmes comme sous-titres de ses mots et le reste.

« Par exemple, dans cette station de métro de Tokyo, il y a cette mélodie très particulière. Et puis ce ticket demi-tarif produit un son d’oiseau : twi-twi. D’autres détails sonores, confus, s’invitent et convoquent mon expérience solitaire le jour et mes nuits undergrounds. La musique noïse la plus furieuse devient douce et enveloppante, comme si j’étais dans un sous-marin. Je me retrouve dans un état ascétique, en état de méditation. J’ai une nouvelle vision du monde, sereine. Avant, le Yin et le Yang pour moi, c’était un pin’s cool. Maintenant, c’est une philosophie de vie. »

« La spatialité du Japon est organisée autour des hauts-parleurs qui envoient du son en permanence, depuis chaque commerce. Ça m’a aidé à construire mon roman autour du son. »

« Et puis, il y a ce chien. Ourko. Personnage récurrent du livre. Personnage fantôme. Qui est-il ? Peut-être le réceptacle de mes émotions, de mon chagrin, de la maladie, de la mort. Il prolonge ma pensée, il ressent ce que je tais. Il fait le lien entre ma vie publique et ma vie intime, il équilibre. »

« Bâtards, c’est une histoire d’amour. Ma première histoire d’amour. Ce genre d’histoire d’amour qui laisse un souvenir unique, qu’on n’oublie pas. C’est aussi notre première fois au Japon, mon frère et moi. »

Ça paraît limpide, dit comme ça, même s’il y a ce fantôme bâtard au milieu.
« Bâtards » en vérité, est bien introspectif.
L’histoire qu’on raconte à l’oral n’est jamais aussi belle et puissante que celle qu’on écrit. La réalité n’est jamais aussi poétique que les mots assemblés.

Sa performance, hier soir, était poétique et douce. Aussi douce et pastel que le son noïse est animal et noir, à l’image du bâtard de la première de couverture. Il a alterné des passages de son livre, des fragments de vie avec son frère Fred. dans ce Japon enténébré, et des chansons chantées en japonais, aux mélodies enfantines. Presque des comptines.
Un moment suspendu.

Son livre : une claque. Putain, ça ne m’était pas arrivé depuis longtemps d’être complètement aimantée par des mots et le reste : la musique, à la place des phrases.
Un livre-expérience foudroyante. Naïf et touchant. Sincère. Habile et percutant. Mordant comme Ourko, le chien noir. Brut et sauvage. Et Doux.

Et le Japon.

Des rencontres et leurs aboutissements, portés par l’association Human Soul.