Je vais dire quelques mots brefs sur les faits qui déclenchèrent l’incident. Je tiens d’abord à préciser qu’on a exagéré beaucoup la portée de ce scandale. On a parlé d’une « agression », de « coups », de « blessures », pour donner à entendre que j’avais mis réellement en danger vos jours, Monsieur Boyer. En réalité, il n’y a eu de ma part qu’un geste malheureux, rien qu’un geste. J’avais à peine touché votre tempe gauche par le bout de ma canne mais tout de suite repenti de ce que je venais de faire, j’ai cassé sur le manteau de la cheminée la canne dont la moitié sauta par terre. C’est alors que vous approchant de moi, j’ai eu l’impression que vous alliez me jeter au dehors pour m’humilier devant tout le monde, et j’ai levé vers vous la moitié de la canne que je tenais encore dans la main, et dont la cassure a piqué un peu votre front. Je ne l’ai aperçu d’ailleurs que quelques secondes après ; vous étiez déjà en train de sonner pour appeler le personnel. Ce fut tout comme incident. Cette piqûre, comme blessure, n’était rien du tout, et ne vous a pas empêché de faire la classe le jour même, après m’avoir fait interner.
Si physiquement cela ne signifiait rien, je reconnais cependant que la partie du scandale était grande du point de vue moral, et je suis le premier à condamner mon geste, je l’ai déjà dit tant de fois à tant de personnes, autres que vous-mêmes. Mais ce que je soutiens, je le soutiendrai toujours, c’est que des gestes de ce genre ne sont pas inexplicables quand on a recours à des procédés auxquels vous avez eu recours contre moi.
On a vu déjà les souffrances que j’endurais depuis des années, mais voici le fait particulier. Le 25 mars 1930, un de mes élèves, Jean Legrain, avait apporté dans la classe un révolver avec lequel il dissipait l’attention de ses camarades pendant que j’enseignais. Indigné de sa conduite, je l’ai chassé de la classe et j’ai informé le secrétaire de l’école de ce qui s’était passé. Legrain était un mauvais élève à plusieurs points de vue, mais ce qui était le plus insupportable, c’est que depuis quelques temps il servait d’instrument et d’agent provocateur dans vos mains, Monsieur Boyer, je l’avais remarqué nombreuses fois. Ce jour-là encore ce n’est pas par hasard qu’il avait apporté ce révolver à l’école. Tout était minutieusement étudié pour m’énerver et me compromettre d’une façon quelconque. Il est vrai que l’arme n’était pas chargée, mais comme toute la classe en était scandalisée au point que je fus obligé d’interrompre pendant quelques minutes ma leçon, le fait serait vite divulgué au dehors, et si je ne chassais pas cet élève, vous-même auriez été en droit de m’accuser d’avoir manqué à mon devoir. En mettant l’élève au dehors, j’accomplissais un acte strict de discipline, dont chaque membre d’enseignement a le droit.
Comme vous en étiez informé, je pensais que vous m’appelleriez un jour et me demanderiez de reprendre l’élève, après qu’il aurait repenti de sa conduite. Il passa plus d’un mois, mais vous ne m’appelâtes pas et l’élève ne m’écrivît pas. La raison était bien simple, parce que ce dernier avait agi selon l’ordre qu’il avait reçu. En attendant on continuait à me persécuter sous d’autres formes, de plus en plus intenses. Tout le mois d’avril on me rendit la vie insupportable.
Le 25 du mois c’était la visite étrange d’un ancien élève avec sa nomination à Nankin ; le 28 au matin, c’était une jeune femme qui interrompait ma leçon d’une façon irrégulière ; l’après-midi du même jour c’était M. Minorski, qui, sous un prétexte arrangé, m’envoyait dans la bibliothèque de l’école où j’entendais par le bibliothécaire une avalanche d’insultes, sans savoir à qui cela s’adressait au juste. Mes nerfs commençaient à s’épuiser. Le soir je n’ai pas mangé et la nuit, j’ai mal dormi. Le lendemain, mardi matin, j’étais à l’école de bonne heure, pour faire ma classe de première année. J’ai trouvé dans mon casier une lettre de Jean Legrain, l’élève au révolver. Il me disait que le lendemain il reviendrait dans ma classe par votre ordre. Mon émotion était grande, à cause des procédés qu’on employait envers moi. J’ai dit aux élèves de m’attendre pendant quelques temps jusqu’à ce que j’aille voir le secrétaire de l’école. J’avais l’intention de protester contre la manière par laquelle on m’imposait un élève chassé pour sa mauvaise conduite. Mais le secrétaire, M. Léon Beaulieux, n’était pas là, il n’y avait qu’une jeune fille (sa fille), à qui je n’ai pas cru devoir exposer le motif de ma visite. « Si le secrétaire n’est pas là, dis-je, je voudrais voir une minute Monsieur Boyer si c’est possible ». La jeune fille entra dans votre cabinet, ressortit, et me dit que je pouvais y aller.
Comme ce n’était pas un jour de visite et je n’avais pas l’intention de m’asseoir ; je tenais en main mon chapeau et ma canne, ainsi que la lettre de Jean Legrain que je venais de recevoir. Je pensais vous dire, Monsieur, un mot devant la porte, pour retourner tout de suite dans la classe qui m’attendait. Mon émotion était sans doute grande, mais je n’avais aucune intention hostile quand la porte s’ouvrit. Je vous tendis la lettre et je dis : « Legrain va revenir ». Je reçus une réponse malveillante de votre part : « C’est une affaire personnelle ! » Cette réponse inattendue fit un effet déplorable sur mes nerfs et je me mis à me plaindre et dire que non, moi, je n’avais d’affaire personnelle avec qui que ce soit ; mais si je supportais tant d’années à l’école, la faute en était à vous-même, Monsieur. Les quelques mots que nous échangeâmes n’étaient pas de nature à calmer mon émotion :
« – Pourquoi, Monsieur le Directeur, pourquoi me faites-vous toutes ces misères, vous allez me faire mourir de chagrin !
– Vous autres, Arméniens, c’est votre affaire de mourir ! ».
Ce fut la goutte d’eau qui fit déborder la coupe et détermina mon geste malheureux.
Dans ces conditions, je demande à tout homme honnête si les dispositions de l’article 18, « toute personne dont l’aliénation mentale compromettrait l’ordre public et la sûreté des personnes » peuvent s’appliquer à moi. Est-ce moi qui par mon « aliénation mentale » ai créé le désordre et le scandale dans une école où j’ai travaillé avec tant de dévouement pendant seize ans ?
M. le préfet de Police, chef suprême su service des aliénés, qui avait le devoir d’examiner impartialement les faits et de déterminer les responsabilités, n’a pas accompli ce devoir. Il a sacrifié le plus faible au plus fort. La loi exige d’une façon claire : « Les ordres des préfets seront motivés et devront énoncer les circonstances qui les auront rendus nécessaires. » Mais pour pouvoir motiver un ordre, il faut d’abord étudier les faits et établir la vérité d’une façon incontestable. Sans cela, on ne pourra présenter que des motifs imaginaires et on ne donnera que des ordres arbitraires.
Cependant pour être juste envers la mémoire d’un homme qui fut victime des mêmes intrigues que moi-même, je dois exprimer un scrupule qui me vient dans l’âme. Il est fort probable que M. Chiappe n’a pas eu du tout connaissance de mon internement, que vous aviez escamoté au moyen de vos amis, médecins et policiers, et fait passer comme un acte insignifiant. Quelques mois après, quand ma sortie fut signée par les médecins et que la signature du Préfet fut nécessaire pour ma mise en liberté, M. Chiappe agit assez correctement, en voulant, avant de donner sa signature, faire la lumière sur « la question Kevorkian ». Mais il n’a pu venir à bout des influences malfaisantes dont il était environné, qui, à un moment donné, obtinrent de lui la décision de m’expulser de Paris.
Les articles 8 et 18 de la loi du 30 juin 1838 ne s’appliquaient pas dans le cas de mon internement, contrairement aux arguments de M. Paul Marchandeau, ministre de la Justice, dans sa lettre du 12 juillet 1939 adressée au président de la Chambre, affirmant que : « d’après les renseignements transmis à ma Chancellerie, l’internement de M. Kevorkian est intervenu régulièrement après examen du malade à l’Infirmerie spéciale, et qu’il a été maintenu conformément aux avis des médecins traitants. En ce qui concerne plus particulièrement le préjudice qui aurait été subi par M. Kevorkian du fait de la vente de ses meubles à vil prix par l’administration provisoire des biens des aliénés, il y a lieu de noter qu’un certificat médical du 31 décembre 1932 ayant conclu à un internement de longue durée, l’administrateur provisoire obtint de M. le Président du tribunal de la Seine une ordonnance en date du 21 janvier 1933 l’autorisant à vendre les meubles et objets possédés par M. Kevorkian qui se trouvaient déposés au garde-meuble de l’asile-clinique depuis le 20 juin 1932. Par ministère de Me Couturier, commissaire-priseur, il fut procédé le 21 février 1933, à une vente aux enchères qui produisit la somme de 894 fr.70, dont le dépôt fut effectué à la recette des asiles au compte patrimoine du malade. Lors de la sortie de M. Kevorkian, les sommes, valeurs et bijoux restant déposés à ce compte, furent remis à ce dernier par les soins de M. le Receveur des asiles de la Seine. Les prescriptions de la loi du 30 juin 1838, ont toutes été observées et j’estime, que la plainte de M. Kevorkian n’est susceptible d’aucune suite de la part de ma chancellerie. »
J’ai droit et continue à dire que les prescriptions de cette loi n’ont pas été observées. Par conséquent, Monsieur Boyer, mon internement est arbitraire et je mérite justice et réparation.