Dans son rapport du 15 septembre 1930, le docteur Mignot, qui remplaçait le docteur Rodiet pendant ses vacances, écrivait : « M. Kevorkian est très calme et il raisonne juste. Il est possible qu’il ait eu une altercation avec Monsieur Boyer, son directeur, mais cela n’a pas la chance de se reproduire. Il affirme que la préfecture se trompe à son sujet et nous sommes convaincus qu’il est sincère dans ses déclarations. Nous demandons pour lui la sortie sans conditions. »

M. le docteur Rodiet, médecin en chef de l’asile de Ville-Evrard, avait déjà signé ma sortie, un mois et demi plus tôt, le 1er août exactement. Je n’en connais pas le texte, mais comme le docteur ne pensait nullement à un refus de la part de la préfecture, et m’affirmait que je quitterais l’asile dans une semaine au plus tard, j’en conclus que son rapport était très favorable à mon sujet. Mais il a cédé devant les pressions extérieures exercées sur lui et il a continué à me garder dans l’asile, attitude indigne pour un médecin. J’étais loin de me douter que je resterais enfermé l’espace de trois ans et demi, loin de soupçonner les conséquences de cet internement arbitraire.

Deux mois plus tard, depuis Ville-Évrard, je vous écrivais une lettre, Monsieur Boyer, à laquelle vous n’avez jamais répondu.

« Le 17 novembre 1930

À Monsieur Paul Boyer, Administrateur de l’École des Langues orientales

Monsieur l’Administrateur,

Au nom de votre fils, enterré à Salonique, je vous supplie de mettre fin à mes souffrances, moi qui, innocent, suis supplicié depuis 7 mois. Mieux que toute autre personne, vous savez combien est grand mon dévouement à la France et combien est impeccable ma vie. C’est à vous de me défendre si d’autres m’attaquaient. C’est pourquoi je vous prie de ne pas attrister votre vieillesse par des remords, et de ne pas tarder à téléphoner à la préfecture pour demander ma libération sans condition. Après tant de souffrances et de sacrifices, je ne puis subir le déshonneur d’être expulsé de Paris et, avec une santé délicate, d’errer à l’aventure à la recherche d’une situation. Je vous jure, de mon côté, de ne plus parler de cet incident malheureux et de toutes les circonstances qui s’y rattachent. Je vous demande pardon et je vous pardonne. Seulement, il y a une question à régler : mon travail de seize ans à l’école ne fut pas récompensé et mon avenir fut brisé pour toujours. Une juste compensation m’est due. Je vous laisse le soin d’arranger cela comme vous pouvez.

J’espère que ces simples lignes, sans flatterie et sans rancune, vous toucheront et que vous ferez le nécessaire. »

Le 29 avril 1930, un mardi, après le malheureux incident, on me livra aux agents et on m’envoya au commissariat du quartier de Saint-Thomas-d’Aquin. Le Commissaire, après avoir crié un peu, me fit raconter ce qui s’était passé. Il rédigea ensuite un procès-verbal qu’il lut devant moi. Je n’ai pas fait d’objection, car c’était à peu près ce que j’avais dit. Je voyais bien qu’il y avait une phrase que je n’avais pas prononcée, car il avait écrit : « Je ne me souviens pas combien de coups j’ai donné. » C’est sans doute, m’étais-je dit, leur habitude de s’exprimer de la sorte en pareilles circonstances, je pourrais rectifier après, quand on relirait cette pièce dans un instant plus calme. 

Bien des années ont passé depuis ce jour-là. 

Plus tard, quand j’ai supposé que cette pièce rédigée par le Commissaire de police se trouvait devant les yeux de la commission de la législation civile et criminelle, je me suis demandé ce que cette commission pourrait en penser lorsqu’elle lirait cette phrase : « Je ne me souviens pas… ». Elle croirait peut-être que, dans une minute de folie sombre, j’avais fait irruption dans votre bureau, Monsieur Boyer, pour vous rosser ou mettre votre vie en danger. Je trouvai donc nécessaire de mettre les points sur les i. et j’ai écrit à la commission de la législation civile et criminelle, le 3 décembre 1937 pour la première fois. L’année suivante, elle n’avait toujours pas rendu de rapport. 

Dans « Le Temps » du 28 janvier 1938, j’avais lu que la commission de la législation civile et criminelle avait achevé l’examen de la proposition de M. Louis Rollin, selon laquelle les personnes considérées comme mentalement malades seraient soumises à un examen médico-psychiatrique par l’ordre du procureur de la République. J’attendais que, d’après cette décision, la commission m’appelât un jour pour me demander des explications complémentaires. Mais le temps est passé et la commission a gardé toujours le silence. La Chambre, me disais-je, ne veut faire que ce que les médecins commanderont. Mais que voulez-vous que commandent les médecins ? L’ours, dit-on, connaît douze chansons, toutes les douze ayant pour sujet la poire. 

Les médecins ont créé de toute pièce une maladie inexistante, la folie lucide, excellent moyen pour établir leur domination sur notre planète. Comment voulez-vous qu’ils lâchent pied facilement. Si on leur avait demandé leur opinion, ils auraient conseillé de me faire réinterner. Ce qu’ils ont fait en 1930, en m’arrachant par trahison à mon travail, est-ce qu’ils auraient hésité à le reproduire, après avoir systématiquement démoli ma santé ? Pas davantage que le gouvernement jeune-turc n’a hésité à reproduire les massacres systématiques qu’avaient initié Abdul Hamid, avant de mettre en œuvre la déportation dans les déserts de Mésopotamie.

Supposons qu’ils aient voulu se montrer bienveillants à mon égard et me laisser en liberté, ils auraient soutenu dans ce cas que toute action de justice devrait être suspendue jusqu’à ce que le traitement ait pris fin, comme ils le font toujours pour tout le monde. Nous serions retombés ainsi sur l’essentiel : Quel traitement ? Pour quelle maladie ? Pour arriver à quel but ? Dans combien de temps ? Mais les médecins ne veulent donner compte à personne. M. le Président de la Chambre lui-même faisait remarquer, au cours de la séance publique du Conseil général du Rhône du 22 octobre 1937, que les traitements modernes de l’aliénation mentale n’aboutissaient pas à des guérisons, mais à prolonger le séjour des fous dans les asiles, et que, dans ces conditions, il vaudrait mieux laisser mourir les aliénés plutôt que de prolonger leurs souffrances. Je ferais remarquer respectueusement qu’avant de savoir si tel traitement guérit ou non, il est indispensable de savoir en quoi il consiste exactement. Un pays qui dépense, en moyenne, cinquante-cinq-mille francs pour chaque malade, a le droit de connaître tous les détails à ce sujet. Autrement, on tâtonnera toujours dans les ténèbres, sans savoir quelle est la maladie réelle et quelle est l’hallucination due à une génération spontanée.

Si c’était un secret concernant la Défense nationale, tout le monde serait d’accord pour n’en dire mot même à son chapeau, mais tout secret concernant une question sociale cache en soi un crime. Il y a plus : Ce qui est en jeu, ce n’est pas seulement le budget, ni même, dirais-je, l’intérêt national ; il s’agit avant tout de l’être humain, de sa souffrance, de sa dignité et de son indépendance ; de l’être humain qui est une fin et non pas un moyen. Le premier médecin qui s’est mis à préparer une potion, avait en vue de soulager le malheur de l’individu ; mais aujourd’hui un médecin qui se respecte ne s’abaisse pas jusqu’à se pencher sur les souffrances individuelles, il a les vues plus hautes, il veut protéger la société des biens portantes gens contre les malades. De cette façon on est arrivé à ce résultat monstrueux que le médecin, au lieu d’opter pour ceux qui souffrent, il opte pour ceux qui font souffrir et va jusqu’à mettre à leur service les mystères de la science, pour fermer les portes de la justice.

Mais je reviens à mon sujet. Aurais-je dû expliquer le silence de la commission de la législation civile et criminelle par ce fait qu’ayant adopté une résolution, elle considérait sa tâche comme terminée ? Je n’aurais eu alors qu’à m’adresser directement au procureur de la République et lui demander l’application de cette résolution ? Si telle avait vraiment été la pensée de la commission, je me serais permis de lui expliquer qu’entre son point de vue et le mien, il y a autant de distance qu’entre le Pôle Sud et le Pôle Nord.